https://youtu.be/CjPKRn7LfPk
In our study of Romans we are in Rom 9:29; our translation so far "and so, just as Isaiah had prophesied (Isa 1:9), except the Lord of the armies (the Lord Jesus Christ) had left to us "
The aorist active indicative verb" egkataleipo" (to leave in a place or situation, to leave behind, to forsake, to abandon), or to leave as a remnant or a pivot for the preservation of a client nation is what is being described here so it is translated (had allowed to remain).
This Greek word tells us that even in a great holocaust that it is always the Jew who is a part of the big blot out because his negative volition who is removed but believers is every state between infancy and maturity, are permitted to live. They are left on the earth during one of these great divine judgments so no believer with positive volition is directly involved in a holocaust.
The culminative aorist tense views the action of the Lord in its entirety but regards it from the viewpoint of existing results, that describes certain periods of judgment in history when very few people in the Jewish race are preserved except those who are believers.
The active voice: Jesus Christ as the Lord of the armies, the God of Israel, produces the action. The indicative mood is declarative for historical reality and the perpetuation of the spiritual descendants of Abraham throughout history.
Next we have a dative plural indirect object from the personal pronoun "hemin" (o us). The indirect object describes those in whose interest the act is performed. It is in the interest of the Jews to be perpetuated and it is in the interest of the Gentiles because they only exist on the earth because there are Jews.
If there are no Jews there is no need for Gentiles so it all depends on the survival of the Jew. The accusative singular direct object from the noun "sperma" (seed or descendants) is used for the spiritual descendants of Abraham the racial Jew who believes in the Lord Jesus Christ is a spiritual descendant of Abraham.
Now for the apodosis; we have the particle "an" that signifies the apodosis of a second class condition. The second class condition contains the supposition based on information in the protasis, and therefore the apodosis is determined to be unfulfilled because there will never be a generation when there are not some Jews who believe in Jesus Christ.
The people of Sodom and Gomorrah have completely disappeared from history; the Jews continue in history. In every generation of history some Jews believe in Jesus Christ, forming the basis for a remnant, that forms a pivot that is comprised of the spiritual seed of Abraham.
Next we have an aorist passive indicative of the verb "ginomai" (to be or to become) again with the particle "an" (not) describing an unreality. The particle "an" tells us that the action of the verb is dependent upon some circumstance that in this case is the existence of a pivot, a remnant of spiritually mature born-again Jews who are the spiritual seed of Abraham.
A more accurate translation of the second class condition of "If" is "we would have become (but we won't)." The "an" describes a potential that will never ever become a reality. The culminative aorist tense of "ginomai" (we might become) views the preservation of Israel as a race in its entirety and regards it from the perspective of existing results.
A pivot of Jews will always exist somewhere, right down to the second advent of Jesus Christ where the pivot will greet the Lord Jesus Christ when His feet will land on the Mount of Olives at His second advent.
The passive voice: while Paul writes as a regenerate Jew, racial Jews also receive the action of the verb. You have to be a racial Jew before you are a regenerate Jew. The indicative mood is the potential indicative of condition.
Then the comparative particle "hos" (as or like) plus the noun "Sodoma" (Sodom) with "kai" ("and) that begins the phrase translated "to be made like Gomorrah."
The aorist passive indicative of "homoioo" (to be made like something, to resemble, to be compared to, or even under some conditions to assimilate). The culminative aorist tense views the unreality in its entirety but views it from the perspective of existing results.
The passive voice: the racial Jew receives the action of he verb. The indicative mood is potential so it is contingent because It all depends on whither believers will change their minds and start to respond to the teaching of doctrinal truth, and whither or not there is any form of evangelism in that that particular country.
Then the comparative particle "hos" (as or like) with the noun "Gomorrah" transliterated (Gomorrah). No one survived the destruction of Gomorrah; there were only three survivors from Sodom. This is what happens to a nation whenever the 5th cycle of discipline is administered.
Expanded Translation Rom 9:29; "And so, just as Isaiah had prophesied (Isa 1:9), Except the Lord of the armies (the Lord Jesus Christ) had left to us a seed (a spiritual seed comprised of pivot of mature believers), we would have become like Sodom, and we would have resembled Gomorrah.
Just as a pivot of mature believers delivers a client nation to God from the administration of the 5th cycle of discipline (annihilation), so a regenerate remnant of Jews, the spiritual seed of Abraham, perpetuates the Jewish race in every generation in the times of the Gentiles. This emphasizes the fact that there will never be a time when there are no Jews on the earth. This is a monument to the faithfulness of God.
Between the 5th cycle of discipline in AD 70 and the second advent of Christ - this includes the Church Age and the Tribulation - there will always be Jews in every generation, and there never will be a time when Satan can destroy them.
The racial Jew will never become extinct like the Canaanites of Sodom and Gomorrah.
Every generation will have a spiritual seed of Abraham that is comprised of racial Jews who believe in the Lord Jesus Christ. Consequently, when Jesus Christ returns to the earth at the Second Advent there will be a remnant of regenerate Jews to deliver, to re-gather from the ends of the earth to restore Israel as a client nation forever.
There will always be in resurrection body that remnant of regenerate Jews from every generation in history a "sperma" the born-again Jewish spiritual seed of Abraham.
This brings us to a brief discussion of the doctrine of the pivot that is defined as the remnant of mature believers who live in a client nation during a time of historical catastrophe. There is also defined a spin-off: believers who have entered into reversionism through negative volition toward Bible doctrine.
When God's judgment comes to a client nation with negative volition to God's Word of truth as we see occurring in client nation USA today the pivot of mature believers is secure because God always protects the pivot.
They may have difficulties, but as illustrated by the pivot in the days of Jeremiah but they are preserved from historical catastrophe when the reversionistic believers and the unbelievers are annihilated. If the pivot is large enough, is the means of delivering a nation that is under discipline from God.
The process of God's disciplining of a client nation goes through five cycles and if the pivot is large enough it will be the means of delivering that nation from total annihilation.
While the pivot or the remnant of mature believers is secure the spin-off of believers in reversionism are always destroyed by historical catastrophe. This is the means of administering the sin unto death to reversionistic believers in the client nation.
Negative volition toward doctrine and resultant reversionism produces the spin-off. Historical disaster separates the remnant or the pivot from the spin-off of reversionists. Historical disaster destroys the spin-off while preserving the pivot.
If the pivot is too small and the spin-off of reversionitic believers is too large the nation is destroyed under the 5th cycle of discipline. However, even if the nation is destroyed under the 5th cycle of discipline the pivot of mature believers is preserved like Jeremiah and the mature remnant of believers including Daniel were in the fall of Jerusalem in 586 BC.
Under the 5th cycle of discipline the Lord Jesus Christ destroys the great spin-off and thereby protects future generations from their evil reversionistic apostasy and tyranny.
When the cancer of reversionism in a client nation grows and becomes too large the Lord Jesus Christ always removes it. If the pivot is large enough the nation is delivered either from or through historical disaster.
Sometimes it is in the form of protection from historical disaster but generally it is from God's protection through the historical disaster as it was for client nation Judah was in BC 701 during the crisis of the Assyrian invasion by Sennacherib when Jesus destroyed the Assyrian army.
The consistent ministry of Isaiah turned the tide, and that is always the last resort in historical catastrophe. When all divine establishment means have failed Bible teaching is the last resort. However, the reversionistic spin-off and their evil tyrannical policies are destroyed so that the nation will have sufficient establishment truth that is the predicate for the temporal freedom of future generations.
Historical crisis and disaster becomes the means of cleansing of the nation. It cleanses the nation from the great spin-off of evil believers. The great spin-off is composed of a maximum number of believers who are negative toward doctrine and in some phase of reversionism.
The great spin-off will destroy a nation unless God intervenes with historical disaster to eliminate that cancer. In other words, either the great spin-off must go or the nation must go.
God's destruction of the great spin-off through historical disaster is therefore comparable to national rebound. With the infection of reversionism destroyed the nation takes on new life and continues.
This brings us to Romans 9, verses 30-33 that comprise the last paragraph of Romans 9. The premise is illustrated by the salvation of the Gentiles. One of the most confusing things to the Jews in Paul's day was the phenomenal evangelism and salvation among the Gentiles.
Rom 9:30; describes the Gentiles as vessels of mercy. It begins with the nominative neuter singular from the interrogative pronoun "tis" (what) that is followed by the future active indicative from the verb "lego" (to say).
This forms a rhetorical question as a part of the debater's technique that Paul uses a lot in Romans. The future tense of the verb "lego" (to say) is a deliberative future tense that is used when a rhetorical question takes the place of a direct assertion.
Instead of making a dogmatic statement that would irritate his arrogant opposition he simply asks a question.
Next is the conjunctive particle "oun " (therefore). The literal translation is: "Therefore, what shall we say?" But that is not the best translation because this is a debater's idiom and it does not mean what it literally says.
A better translation is, "Therefore to what conclusion are we forced?" or "What is the conclusion we are forced to make from all of this?"